Μαθαίνω νέα πράγματα κάθε μέρα. Μερικές φορές συμπληρώνω ένα κενό και άλλες φορές αντικαθιστώ ολόκληρα συστήματα πεποιθήσεων.
Σήμερα πέφτω κάπου στη μέση. Παίρνω πίσω αυτό που είπα ότι δεν μου αρέσουν οι γραμματικές εφαρμογές όπως το Grammarly ή ο Hemingway, γιατί είχα αποφασίσει να τους δώσω μια ευκαιρία και διαπίστωσα ότι δεν ήταν τόσο κακές όσο τις έβγαλα.
Μην με κρατάς όμως σε τίποτα, γιατί ποιος ξέρει αν θα αλλάξω γνώμη ξανά; Προς το παρόν, ας ξεκινήσουμε με τα νέα πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα που ανακάλυψα από τη χρήση των εν λόγω εφαρμογών.
Pro 1: Είναι μια αμερόληπτη κριτική της δουλειάς σας
Αυτό που μου αρέσει σε αυτές τις εφαρμογές είναι ο τρόπος που παρουσιάζουν τα δεδομένα. Χρησιμοποιώ πάρα πολλά επίθετα ή προσδιοριστικά; Υπερβολική χρήση περιττών φράσεων; Κατάχρηση λέξεων δέκα δολαρίων; Αυτές οι εφαρμογές θα σας ενημερώσουν χωρίς κακία ή χαρά.
Ξέρετε ότι δεν προέρχεται από προκατάληψη, όπως συνηθίζουν να κάνουν ορισμένοι συντάκτες. Αντίθετα, αυτό είναι απλώς μια απλή ανατροφοδότηση.
Αυτό είναι καλό γιατί αν αφεθώ στην τύχη μου, τείνω να στριμώχνω πάρα πολλά σε μια πρόταση και καταλήγω να χαλάω την εμπειρία ανάγνωσης.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο αξίζει να κοιτάζω κάτω από την κουκούλα των άρθρων μου. Άλλωστε, έτσι δεν είναι μου ευθύνη να σε κάνει να βολευτείς; Και όπως είπε ο Nathaniel Hawthorne, «Η εύκολη ανάγνωση είναι σκληρή γραφή».
Θα νόμιζες ότι ένας επαγγελματίας που δηλώνει αυτόφωρος δεν θα χρειαζόταν μια εφαρμογή για να του δείξει τους προβληματικούς τομείς της δουλειάς του. Το θέμα είναι ότι μερικές φορές δένομαι υπερβολικά με τα αγαπημένα μου, και βοηθάει να έχω ένα αμερόληπτο πάρτι που μου δείχνει ποιες μπορώ να σκοτώσω.
Pro 2: Παίρνω έναν δωρεάν υπο-επεξεργαστή
Ένα πράγμα που μου λείπει από τη δουλειά σε έναν παραδοσιακό εκδοτικό οίκο είναι η παρουσία ενός υποσυντάκτη. Η δουλειά αυτού του ατόμου είναι να επεξεργάζεται γραμμή και να ελέγχει τα γεγονότα (για να δει αν μια προσφορά μπορεί να αποδοθεί στον Nathaniel Hawthorne, για παράδειγμα).
Είναι σημαντικός ρόλος, γιατί ακόμη και στο γραφείο ειδήσεων —όπου ένα άρθρο περνάει από πολλές εγκρίσεις πριν από την εκτύπωση— τα λάθη εξακολουθούν να απαθανατίζονται στις εφημερίδες.
Τι ελπίδα έχει λοιπόν ένα ιστολόγιο ενός ατόμου για να παραμείνει χωρίς τυπογραφικά λάθη; Εδώ μπαίνει το Grammarly. Πιάνει τα λάθη που συνήθως παραβλέπω, όπως ένα αδίστακτο «του» ή μια κακή χρήση ομώνυμη.
Όσο σίγουρος κι αν είμαι για την τέχνη μου, πρέπει να πω ότι τα μπερδεύω πιο συχνά, και παρόλο που αυτές οι γραμματικές εφαρμογές δεν θα με βοηθήσουν στον έλεγχο δεδομένων, είναι ωραίο να γνωρίζω ότι κάποιος —ή κάτι— πρόκειται να γίνει. το δεύτερο ζευγάρι μάτια μου.
Pro 3: Παίρνω μια δωρεάν συνδρομή Premium
Το καλό που έχω δουλέψει με τόσους πολλούς συντάκτες είναι ότι τώρα μπορώ να κοιτάξω τα κυριότερα σημεία του Grammarly και να μαντέψω τι πρέπει να αλλάξει.
Μην με παρεξηγείτε. δεν είμαι ότι έμπειρος. Μόλις έχτισα ταλέντο στο να έχω επιλογές εν κινήσει, έναν αμυντικό μηχανισμό για να κατευνάζω τα αφεντικά μου από τα παλιά.
Έτσι, ενώ η Grammarly συνιστά να πληρώσω για την επιπλέον ανατροφοδότηση, βρήκα ότι η ύπαρξη αυτών των κίτρινων επισημάνσεων και μόνο είναι ένα χρήσιμο χαρακτηριστικό.
Τις περισσότερες φορές, οι προτάσεις είναι άσχετες, αλλά έχω κάνει πολλές στιλιστικές επαναλήψεις χάρη σε αυτά τα highlights και μου άρεσε περισσότερο η δουλειά μου γι’ αυτό.
Δεν χρειάζεται περαιτέρω εξήγηση. Οι κίτρινες γραμμές από μόνες τους είναι αρκετά πολύτιμες.
Μειονέκτημα 1: Πρέπει πρώτα να μάθετε το στυλ σας
Το θέμα με τις προτάσεις αυτών των εφαρμογών είναι ότι είναι ακριβώς αυτό: προτάσεις. Δεν νοιάζονται για τη φωνή σας, ούτε τηρούν το στυλ του σπιτιού της εταιρείας σας. Και μετά υπάρχουν οι προτάσεις που έρχονται σε άμεση σύγκρουση με το στυλ σου.
Προσωπικά θεωρώ ότι η Grammarly είναι προκατειλημμένη με κόμματα. Αλλά εφόσον ξέρετε τι θέλετε, δεν χρειάζεται να ακολουθήσετε τις οδηγίες σε ένα μπλουζάκι.
Γιατί μου αρέσουν τα κόμματα. Θα τις χρησιμοποιήσω, ακόμη, για να διοχετεύσω το εσωτερικό μου, ο Christopher Walken, και οι γραμματικές εφαρμογές, θα σας μισήσουν γι’ αυτό.
Αλλά τελικά, η γραφή έχει να κάνει με τη μετάδοση ενός μηνύματος και μερικές φορές αυτό το μήνυμα απαιτεί μη παραδοσιακές χρήσεις της γλώσσας. Επομένως, αν θέλουμε να λάβουμε υπόψη τις προτάσεις των εφαρμογών όπως έχουν καθοριστεί, τότε μπορεί να χάσουμε την αληθινή ομορφιά του γραπτού λόγου.
Con 2: Μπορεί να γίνεις τεμπέλης
Αν και ανέφερα πώς οι γραμματικές εφαρμογές μπορούν να υποκαταστήσουν τους δευτερεύοντες επεξεργαστές, υπάρχει επίσης ο κίνδυνος να εξαρτηθείτε υπερβολικά από αυτούς. Έχω διαπιστώσει ότι τείνω να νοιάζομαι λιγότερο για τη γραμματική όταν ξέρω ότι θα εκτελώ το πρόχειρό μου μέσω του Grammarly.
Για να πάρετε μια ιδέα για το πώς είναι αυτό, δοκιμάστε να γράψετε ένα σημαντικό έγγραφο με απενεργοποιημένο τον ορθογραφικό έλεγχο. Παρατηρήστε πώς εξετάζετε κάθε πιθανό ορθογραφικό λάθος (οι συνήθεις ύποπτοι μου είναι «Φιλιππίνες» και «ελιγμοί»).
Τώρα ενεργοποιήστε ξανά τον ορθογραφικό έλεγχο και δείτε πόσο απρόσεκτοι γίνετε με την ορθογραφία σας. Η κόκκινη σιγανή γραμμή θα είναι πάντα εκεί για να βοηθήσει, σωστά; Έτσι νιώθω όταν συντάσσω με το Grammarly.
Από την άλλη πλευρά, είναι πραγματικά κόλπο; Όσοι από εσάς προσυπογράφετε τη μέθοδο του ‘stty first draft’ ίσως να μην ενδιαφέρεστε καν. Οπότε δεν είναι πραγματικά ένα dealbreaker για μένα.
Con 3: Επιβραδύνει τη δημιουργική διαδικασία
Ένα από τα μεγαλύτερα παράπονά μου με τα Έγγραφα Google είναι ότι δεν μπορεί να χειριστεί χειρόγραφα μήκους μυθιστορήματος χωρίς να χρειαστούν δύο δευτερόλεπτα για να διαγράψετε μία λέξη. Ο επεξεργαστής WordPress το κάνει επίσης αυτό. Τώρα φανταστείτε να προσθέσετε τη Γραμματική ή τον Χέμινγουεϊ σε αυτό το φούσκωμα.
Η επεξεργασία ολόκληρων χειρογράφων καθίσταται αδύνατη, εκτός αν θέλετε να εργαστείτε σε κομμάτια. Σαν να μην ήταν ήδη αρκετά κοπιαστική η επεξεργασία.
Προσωπικά χρειάζομαι τους επεξεργαστές κειμένου και τα περιφερειακά μου να ανταποκρίνονται όσο το δυνατόν περισσότερο. Ακόμη και οι καθυστερήσεις σε κλάσματα δευτερολέπτου μπορούν να μετατραπούν σε αχαλίνωτη οργή όταν συνδυάζονται με χιλιάδες λέξεις.
Ο Μπουκόφσκι ήταν αλκοολικός, αλλά βάζω στοίχημα ότι θα είχε πιει τον εαυτό του μέχρι θανάτου νωρίτερα αν έπρεπε να ασχοληθεί με εφαρμογές γραμματικής και καθυστερημένοι επεξεργαστές κειμένου.
Πνευματικό ζώο των Εγγράφων Google. Φωτογραφία: Nikolas Noonan
Συμβουλή 1: Είναι καλύτερο να παίζετε με το αυτί
Τώρα φτάνουμε στις βέλτιστες πρακτικές χρήσης αυτών των εφαρμογών. Και η πρώτη συμβουλή που έχω είναι να γράφω για το αυτί όσο και για τα μάτια.
Μερικές φορές μια πρόταση θα εξακολουθούσε να ακούγεται λάθος παρά το γεγονός ότι είναι γραμματικά σωστή. Τότε είναι που πρέπει να εμπιστεύεσαι το αυτί σου αντί στα μάτια σου. Γι’ αυτό είναι σημαντικό να αναπτύξετε τη φωνή σας πριν βασιστείτε σε αυτές τις εφαρμογές.
Πώς αναπτύσσεις τη φωνή σου και αρχίζεις να εμπιστεύεσαι το δικό σου αυτί; Αυτή είναι μια ερώτηση που έχουν κάνει πολλοί συγγραφέας, αλλά κανείς δεν μπορεί να απαντήσει με αξιοπιστία, εκτός από το απαίσιο «απλώς γράψε».
Τι, νομίζατε ότι μια εφαρμογή γραμματικής ήταν η λύση σε όλα τα προβλήματα γραφής σας; Χα.
Μπορώ να σας προσφέρω μερικά καλά νέα όμως: το “Just write” λειτουργεί πραγματικά. Νομίζεις ότι ξέρω τι χρειάζεται για να εκδοθεί παραδοσιακά; Όχι πολύ. Απλώς έγραψα πολλά και έστειλα αρκετά χειρόγραφα.
Κάντε το αρκετά και θα εμποτίσετε τη φωνή σας με την υπολογισμένη ακρίβεια από τις εφαρμογές.
Συμβουλή 2: Πρέπει ακόμα να κάνετε τη δουλειά
Ακολουθεί η διαδικασία γραφής μου όταν χρησιμοποιώ εφαρμογές γραμματικής:
- Έμετο το πρώτο μου σχέδιο
- Γυαλίστε το όσο καλύτερα μπορώ
- Εκτελέστε το μέσα από τα προγράμματα
- Αφήστε το κομμάτι να μαγειρευτεί για μια ή δύο μέρες
- Γυαλίστε το μόνος μου για άλλη μια φορά
Ωστόσο, είναι επιτακτική ανάγκη να διαβάσετε προσωπικά την ανάρτησή σας αφού την υποβάλετε στην κρίση της Grammarly. Επειδή εκεί θα είναι πράγματα στα οποία μπορείτε να βελτιώσετε. Επομένως, μην αφήσετε τις εφαρμογές να είναι το τελευταίο μέρος της ροής εργασίας.
Συμβουλή 3: Χρησιμοποιήστε την τεχνολογία για να αναπτύξετε την τέχνη σας
Το καλό με το Grammarly είναι ότι παρέχει εξηγήσεις παράλληλα με τις προτάσεις του. Αυτό σας επιτρέπει να παρατηρήσετε επαναλαμβανόμενα μοτίβα στα πρόχειρά σας, όπως η υπερβολική χρήση του «πραγματικά» ή η εξάρτησή σας από φράσεις.
Γνωρίζοντας τα τικ σας θα σας επιτρέψει να τα καταργήσετε σιγά σιγά, μετατρέποντάς σας σε καλύτερο συγγραφέα στο επίπεδο σύνταξης. Στο μπροστινό μέρος της επεξεργασίας, θα σας ενθαρρύνουν επίσης να ξαναγράψετε προτάσεις που κανονικά θα είχατε αγνοήσει.
Απλώς να θυμάστε ότι τελικά προσπαθείτε να μεταφέρετε την άποψή σας και η γραμματική ακρίβεια δεν είναι το βασικό και το τέλος αυτού του στόχου.
Ακριβώς επειδή κάτι βασίζεται σε αλγόριθμους δεν σημαίνει ότι δεν θα βοηθήσει την τέχνη σας. Φωτογραφία: Joshua Aragon
Πρέπει να χρησιμοποιήσετε αυτές τις εφαρμογές;
Στο τέλος της ημέρας, πρέπει να το κάνετε εσείς. Διάλεξε ό,τι σε κάνει χαρούμενο. Δεν υπάρχει «ένας τρόπος» να γράψεις, τελικά.
Έτσι, όταν πρόκειται να εκφραστείτε, θα πρέπει να έχετε την επιλογή σας από τους πολλούς τρόπους προσέγγισης της τέχνης, με ή χωρίς εξωτερική βοήθεια. Άλλωστε, επιτυχημένοι και χυδαίοι τραγουδιστές υπάρχουν και οι δύο, με ή χωρίς autotune.
Οσον αφορά εμένα? Μπορεί να έχω αμβλύνει τη στάση μου για τις γραμματικές εφαρμογές, αλλά το μήνυμά μου παραμένει αληθινό: η ιστορία σας πρέπει πάντα να προηγείται των λεπτομερειών.
Και αν θέλω να λάβω τα πάντα με πολλά τυπογραφικά λάθη, ας είναι.
Γνωρίζετε τι είναι καλύτερο από τις εφαρμογές γραμματικής; Το ενημερωτικό δελτίο. Δεν χρειάζονται γραμματικοί έλεγχοι εκεί, καθώς το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να χαλαρώσετε και να λάβετε αποκλειστικό περιεχόμενο στα εισερχόμενά σας. Θα λάβετε επίσης έναν δωρεάν οδηγό για το πώς να αυξήσετε το κοινό σας στο WordPress, γι’ αυτό συμμετάσχετε στη διασκέδαση!
